Le site Internet et son contenu original, ses caractéristiques et ses fonctionnalités sont et resteront la propriété exclusive de la Société et de ses concédants de licence. Le site Internet est protégé par le droit d'auteur, le droit des marques et d'autres lois des États-Unis et de pays étrangers. Nos marques et habillages commerciaux ne peuvent être utilisés en relation avec un produit ou un site Internet sans le consentement écrit préalable de la Société.

Le matériel et le contenu accessibles à partir de ce site Internet et de toute autre page Internet détenue, exploitée, autorisée ou contrôlée par la Société constituent des renseignements exclusifs de la Société ou de la partie qui a fourni le Contenu et laquelle conserve tous les droits, titres et intérêts sur le Contenu. Par conséquent, le Contenu ne peut être copié, distribué, republié, téléchargé, posté ou transmis de quelque façon que ce soit sans le consentement écrit préalable de la Société, ou à moins d'être autorisé par écrit ailleurs sur notre site Internet, à l’exception de l’impression d’une copie du Contenu uniquement pour Votre usage personnel. Il Vous est interdit d'utiliser l'une des marques ou l'un des logos figurant sur le site Internet sans l'autorisation écrite expresse de la Société.

Ce site Internet et son contenu sont protégés par les lois américaines et/ou étrangères sur les droits d'auteur et appartiennent à la Société ou à ses partenaires, sociétés affiliées, contributeurs ou tiers. Les droits d'auteur du Contenu sont détenus par la société ou par d'autres propriétaires de droits d'auteur qui ont autorisé leur utilisation sur ce site Internet. Vous pouvez télécharger et réimprimer le Contenu pour une utilisation non commerciale, non publique et personnelle uniquement. Si Vous naviguez sur ce site Internet en tant qu'employé ou membre d'une entreprise ou d'une organisation, Vous pouvez télécharger et réimprimer le Contenu uniquement à des fins éducatives ou à d'autres fins non commerciales au sein de votre entreprise ou organisation, sauf autorisation contraire de la Société, par exemple dans certaines zones du site Internet dont l'accès est restreint par un mot de passe. Vous ne pouvez pas manipuler ou modifier de quelque façon que ce soit les images ou tout autre contenu du site Internet.

Ce site Internet peut contenir des hyperliens vers d'autres services médiatiques de tiers qui ne sont pas gérés par la Société ni liés à elle. L'inclusion d'un hyperlien vers un service médiatique de tiers n'implique pas que la Société approuve, parraine ou recommande ce dernier. Les hyperliens vers ces services médiatiques de tiers ne sont pas parrainés par ce site Internet ou la Société, ni affiliés à ceux-ci. La Société n'a pas examiné ces services médiatiques de tiers et n'est pas responsable de leur contenu. L'accès aux hyperliens se fait à vos propres risques et la Société ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie quant au contenu, à l'exhaustivité ou à l'exactitude de ces hyperliens ou des services médiatiques de tiers liés au présent site Internet. Si Vous accédez à un hyperlien vers un service médiatique de tiers, sachez que Vous quitterez le site Internet de la Société et que Vous serez soumis aux conditions générales des services médiatiques de tiers liés. La Société n'a aucun contrôle et n'assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques de tout service médiatique de tiers. En outre, Vous reconnaissez et acceptez que la Société ne peut être tenue responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par ou en relation avec l'utilisation ou la confiance accordée à tout contenu, bien ou service disponible sur ou par le biais de ces services médiatiques de tiers. Nous Vous recommandons de prendre connaissance des conditions générales de tous les services médiatiques de tiers auxquels Vous accédez à partir du site Internet de notre Société.

Par les présentes, Vous accordez à la société le droit et la licence libres de redevances, perpétuels, irrévocables, mondiaux et non exclusifs d'utiliser, de reproduire, de modifier, d'adapter, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées, de distribuer, d'exécuter et d'afficher tout contenu, toute remarque, toute suggestion, toute idée, tout graphique ou toute autre information communiquée à la société par l'intermédiaire de ce site Internet (collectivement, ci-après dénommés « Soumission »), et d'incorporer tout Envoi dans d'autres œuvres sous quelque forme, média ou technologie que ce soit, connue ou développée ultérieurement. La Société ne sera pas tenue de traiter toute Soumission comme confidentielle et pourra l'utiliser dans le cadre de ses activités (y compris, mais sans s'y limiter, pour des produits ou de la publicité) sans être tenue de verser des redevances ou toute autre contrepartie de quelque nature que ce soit et n'encourra aucune responsabilité du fait de toute similitude pouvant apparaître dans des opérations futures de la Société. En faisant une Soumission, Vous Nous garantissez que Vous avez le droit légal de publier le Contenu de la Soumission et qu'il ne violera aucune loi ou les droits d'une personne ou d'une entité. La Société traitera toute information personnelle que Vous soumettez par le biais de ce site Internet conformément à sa Politique de confidentialité telle qu'elle est énoncée sur ce site Internet.

Vous comprenez que la Société ne peut pas garantir et ne garantit pas que les fichiers disponibles pour le téléchargement à partir d'Internet et/ou du site Internet seront exempts de virus, de vers, de chevaux de Troie ou d'autres codes qui peuvent manifester des propriétés contaminantes ou destructrices. Vous êtes responsable de la mise en œuvre de procédures et de points de contrôle suffisants pour répondre à vos exigences en matière d'exactitude des entrées et sorties de données, ainsi que du maintien d'un moyen externe à ce site Internet pour la reconstruction de toute donnée perdue. La Société n'assume aucune responsabilité ni aucun risque quant à votre utilisation d'Internet et/ou du site Internet.

LES INFORMATIONS, PRODUITS ET SERVICES OFFERTS SUR OU PAR LE SITE INTERNET ET PAR LA SOCIÉTÉ ET TOUS LES FOURNISSEURS DE SERVICES DE MÉDIAS TIERS SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS EXCLUONS TOUTE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, L’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, LE TITRE ET L'ABSENCE DE CONTREFAÇON, AINSI QUE LES GARANTIES POUVANT RÉSULTER DE LA NATURE DU COMMERCE, DU DÉROULEMENT DE LA PRESTATION, DES USAGES OU DES PRATIQUES COMMERCIALES. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SITE INTERNET OU L'UNE DE SES FONCTIONS SERA ININTERROMPUE OU SANS ERREUR, QUE LES ERREURS SERONT CORRIGÉES OU QUE TOUTE PARTIE DE CE SITE INTERNET, Y COMPRIS LES PANNEAUX D’AFFICHAGE OU LES SERVEURS QUI LE METTENT À JOUR, SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES. NOUS NE GARANTISSONS NI NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION CONCERNANT L'UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DU SITE INTERNET OU DES DOCUMENTS CONTENUS DANS CE SITE INTERNET OU DANS LES SERVICES DE MÉDIAS TIERS EN TERMES D'EXACTITUDE, DE PRÉCISION, D'OPPORTUNITÉ, DE FIABILITÉ OU AUTRE. LA SOCIÉTÉ NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT SELON LAQUELLE LE SITE INTERNET RÉPONDRA À VOS EXIGENCES, SERA COMPATIBLE OU FONCTIONNERA AVEC TOUT AUTRE LOGICIEL, APPLICATION, SYSTÈME OU SITE INTERNET, FONCTIONNERA SANS INTERRUPTION, OU RÉPONDRA À TOUTE PERFORMANCE OU FIABILITÉ SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, NI LA SOCIÉTÉ NI AUCUN DES FOURNISSEURS DE LA SOCIÉTÉ NE FAIT DE DÉCLARATION OU DE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE : (I) QUANT AU FONCTIONNEMENT DU SITE INTERNET OU DES INFORMATIONS, DU CONTENU ET DES MATÉRIAUX OU PRODUITS QUI Y SONT INCLUS ; (II) QUE LE SITE INTERNET SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR ; (III) QUANT À L'EXACTITUDE, LA FIABILITÉ OU L'ACTUALITÉ DE TOUTE INFORMATION OU CONTENU FOURNI PAR LE SITE INTERNET ; OU (IV) QUE LE SITE INTERNET, SES SERVEURS, LE CONTENU OU LES E-MAILS ENVOYÉS PAR OU AU NOM DE LA SOCIÉTÉ SONT EXEMPTS DE VIRUS, DE SCRIPTS, DE CHEVAUX DE TROIE, DE VERS, DE LOGICIELS MALVEILLANTS, DE BOMBES À RETARDEMENT OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DE CERTAINS TYPES DE GARANTIES OU LA LIMITATION DES DROITS STATUTAIRES APPLICABLES D'UN CONSOMMATEUR, DE SORTE QUE TOUTES OU UNE PARTIE DES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. MAIS DANS UN TEL CAS, LES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS ÉNONCÉES DANS LA PRÉSENTE SECTION SERONT APPLIQUÉES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE. EN CE QUI CONCERNE LE CONTENU DE SANTÉ ET DE BIEN-ÊTRE SUR LE SITE INTERNET : CE SITE INTERNET OFFRE DES INFORMATIONS SUR LA SANTÉ, LE BIEN-ÊTRE, LA FORME PHYSIQUE ET LA NUTRITION ET EST CONÇU À DES FINS ÉDUCATIVES UNIQUEMENT. VOUS NE DEVEZ PAS CONSIDÉRER CES INFORMATIONS COMME UN SUBSTITUT OU UN REMPLACEMENT DES CONSEILS, DIAGNOSTICS OU TRAITEMENTS MÉDICAUX PROFESSIONNELS. SI VOUS AVEZ DES PRÉOCCUPATIONS OU DES QUESTIONS CONCERNANT VOTRE SANTÉ, VOUS DEVEZ TOUJOURS CONSULTER UN MÉDECIN OU UN AUTRE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ. NE NÉGLIGEZ PAS, N'ÉVITEZ PAS OU NE RETARDEZ PAS L'OBTENTION DE CONSEILS MÉDICAUX OU RELATIFS À LA SANTÉ AUPRÈS DE VOTRE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ EN RAISON DE CE QUE VOUS AVEZ PU LIRE SUR CE SITE INTERNET. L'UTILISATION DE TOUTE INFORMATION FOURNIE SUR CE SITE INTERNET SE FAIT UNIQUEMENT À VOS PROPRES RISQUES. RIEN DE CE QUI EST INDIQUÉ OU AFFICHÉ SUR CE SITE INTERNET OU DISPONIBLE PAR LE BIAIS DE SERVICES MÉDIATIQUES TIERS N'EST DESTINÉ À CONSTITUER, ET NE DOIT PAS ÊTRE CONSIDÉRÉ COMME CONSTITUANT, LA PRATIQUE DE SOINS MÉDICAUX OU DE CONSEILS. AUX FINS DES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES, LA « PRATIQUE DE LA MÉDECINE ET DU CONSEIL » COMPREND, SANS S'Y LIMITER, LA PSYCHIATRIE, LA PSYCHOLOGIE, LA PSYCHOTHÉRAPIE OU LA FOURNITURE D'UN TRAITEMENT, D'INSTRUCTIONS, D'UN DIAGNOSTIC, D'UN PRONOSTIC OU D'UN CONSEIL EN MATIÈRE DE SANTÉ. EN CE QUI CONCERNE LE CONTENU FINANCIER DU SITE INTERNET : NI LA SOCIÉTÉ NI SES PROPRIÉTAIRES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, FILIALES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, CONCÉDANTS DE LICENCE, PRESTATAIRES DE SERVICES, FOURNISSEURS DE CONTENU ET AGENTS NE SONT DES CONSEILLERS FINANCIERS ET RIEN DE CE QUI FIGURE SUR LE SITE INTERNET NE DOIT ÊTRE INTERPRÉTÉ COMME UN CONSEIL FINANCIER. LA SOCIÉTÉ N'EST PAS UN SERVICE DE CONSEIL EN INVESTISSEMENT, N'EST PAS UN CONSEILLER EN INVESTISSEMENT ET NE FOURNIT PAS DE CONSEILS FINANCIERS PERSONNALISÉS OU N'AGIT PAS EN TANT QUE CONSEILLER FINANCIER. LE SITE INTERNET EXISTE UNIQUEMENT À DES FINS ÉDUCATIVES, ET LES DOCUMENTS ET INFORMATIONS QU'IL CONTIENT SONT UNIQUEMENT DESTINÉS À DES FINS D'INFORMATION GÉNÉRALE. L'ÉDUCATION ET LES INFORMATIONS PRÉSENTÉES ICI SONT DESTINÉES À UN PUBLIC GÉNÉRAL ET NE PRÉTENDENT PAS ÊTRE, NI NE DOIVENT ÊTRE INTERPRÉTÉES COMME, DES CONSEILS SPÉCIFIQUES ADAPTÉS À TOUT INDIVIDU. NOUS VOUS ENCOURAGEONS À DISCUTER DE TOUTE OPPORTUNITÉ AVEC VOTRE AVOCAT, COMPTABLE, PROFESSIONNEL DE LA FINANCE OU AUTRE CONSEILLER.